{"id":1721,"date":"2019-12-19T09:36:35","date_gmt":"2019-12-19T09:36:35","guid":{"rendered":"https:\/\/bestbanana.ml\/blog\/?p=1721"},"modified":"2026-05-26T09:04:55","modified_gmt":"2026-05-26T09:04:55","slug":"best-of-all-worst-of-all-even-better-even-worse-to-make-things-even-better","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/english.bestbanana.cc\/blog\/post\/1721","title":{"rendered":"\u66f4\u597d\u7684\u662f\uff0c\u66f4\u7cdf\u7684\u662f\uff0c\u6700\u597d\u7684\u662f\uff0c\u6700\u7cdf\u7684\u662f"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u6587\u8490\u96c6\u300c\u9032\u4e00\u6b65\u88dc\u5145\u5f37\u8abf\u300d\u6642\u7684\u82f1\u8a9e\u8b1b\u6cd5\u3002\u6b64\u7528\u6cd5\u8207\u4e00\u822c\u7684 in addition \/ furthermore \u76f8\u6bd4\uff0c\u66f4\u80fd\u8868\u9054\u60c5\u7dd2\uff0c\u6232\u5287\u6027\u66f4\u9ad8\uff01\u76ee\u524d\u5df2\u8490\u96c6\u7528\u6cd5\u5982\u4e0b\uff1a to top it all, most of all, best of all, worst of all, best yet, worst yet, in the best \/ worst case scenario, even better \/ worse, even Adj, better \/ worse still, to make things (even) better \/ worse, adding fuel to the fire, add insult to injury, if worst comes to worst<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n<ul class=\"simpletoc-list\">\n<li><a href=\"#%25e6%259c%2580%25e9%25ab%2598%25e7%25b4%259a-%25e4%25b8%25ad%25e6%2580%25a7%25e8%25ac%259b%25e6%25b3%2595\">\u6700\u9ad8\u7d1a -- \u4e2d\u6027\u8b1b\u6cd5<\/a>\n<\/li>\n<li><a href=\"#%25e6%259c%2580%25e9%25ab%2598%25e7%25b4%259a%25e8%25ac%259b%25e6%25b3%2595\">\u6700\u9ad8\u7d1a\u8b1b\u6cd5<\/a>\n<\/li>\n<li><a href=\"#%25e6%259c%2580%25e7%259a%2584%25e7%258b%2580%25e6%25b3%2581%25e4%25b8%258b\">\u6700\u2026\u7684\u72c0\u6cc1\u4e0b<\/a>\n<\/li>\n<li><a href=\"#%25e6%25af%2594%25e8%25bc%2583%25e7%25b4%259a%25e8%25ac%259b%25e6%25b3%2595\">\u6bd4\u8f03\u7d1a\u8b1b\u6cd5<\/a>\n<\/li>\n<li><a href=\"#%25e7%2589%25b9%25e6%25ae%258a%25e8%25ac%259b%25e6%25b3%2595%25e8%25a3%259c%25e5%2585%2585\">\u7279\u6b8a\u8b1b\u6cd5\u88dc\u5145<\/a>\n<\/li><\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"%25e6%259c%2580%25e9%25ab%2598%25e7%25b4%259a-%25e4%25b8%25ad%25e6%2580%25a7%25e8%25ac%259b%25e6%25b3%2595\">\u6700\u9ad8\u7d1a -- \u4e2d\u6027\u8b1b\u6cd5<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-5.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14509\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>to top it all<\/strong> = \u6700\u2026\u7684\u662f\uff0c used to indicate a final thing that happened that was even better, worse, etc., than what happened before E.G.: The car was filthy when she returned it to me<strong>, and to top it all,<\/strong> there was almost no gas left in the tank.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-6.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14512\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>most of all<\/strong> = \u6700\u2026\u7684\u662f\uff0cYou use most of all to indicate that something happens or is true to a greater extent than anything else. E.G.: She said she wanted<strong> most of all<\/strong> to be fair.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"%25e6%259c%2580%25e9%25ab%2598%25e7%25b4%259a%25e8%25ac%259b%25e6%25b3%2595\">\u6700\u9ad8\u7d1a\u8b1b\u6cd5<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image-22.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1722\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">best of all \u6700\u68d2\u7684\u662f<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image-23.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1723\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">worse of all \u6700\u7cdf\u7684\u662f<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5336\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">best yet \u9084\u6709\u6700\u68d2\u7684\u662f<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5338\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">worst yet \u9084\u6709\u6700\u7cdf\u7684\u662f<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"%25e6%259c%2580%25e7%259a%2584%25e7%258b%2580%25e6%25b3%2581%25e4%25b8%258b\">\u6700\u2026\u7684\u72c0\u6cc1\u4e0b<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image-63.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1793\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">in the best case scenario \u5728\u6700\u597d\u7684\u72c0\u6cc1\u4e0b<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image-64.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1794\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">in the worst case scenario \u5728\u6700\u58de\u7684\u72c0\u6cc1\u4e0b<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"%25e6%25af%2594%25e8%25bc%2583%25e7%25b4%259a%25e8%25ac%259b%25e6%25b3%2595\">\u6bd4\u8f03\u7d1a\u8b1b\u6cd5<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image-27.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1729\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">even better \/ worse \u66f4\u68d2\u7684\u662f<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/image-278.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2843\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">even more Adj \u751a\u81f3\u66f4\u2026\u7684\u662f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-11.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-11.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14563\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">more importantly \u4f7f\u7528 but \u5176\u5be6\u662f not only but also \u7684\u4e00\u500b\u8b8a\u578b\uff0c\u5426\u5247\u4e00\u822c\u653e\u5728\u958b\u982d\u6216\u4f7f\u7528 and more importantly \u5c31\u597d\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-12.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-12.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14564\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">more precisely<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/image-276.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2840\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adj still \u7136\u800c\u66f4\u597d\u7684\u662f<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/image-277.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2842\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adj still \u7136\u800c\u66f4\u56f0\u96e3\u7684\u662f<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image-25.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1727\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">to make things even better \u8b93\u4e8b\u60c5\u66f4\u597d\u7684\u662f<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/image-26.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1728\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">to make things even worse \u8b93\u4e8b\u60c5\u66f4\u7cdf\u7684\u662f<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"%25e7%2589%25b9%25e6%25ae%258a%25e8%25ac%259b%25e6%25b3%2595%25e8%25a3%259c%25e5%2585%2585\">\u7279\u6b8a\u8b1b\u6cd5\u88dc\u5145<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/image-67.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3336\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">adding fuel to the fire \u8b93\u4e8b\u60c5\u66f4\u7cdf\u7684\u662f<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/image-69.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3340\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">adding fuel to the fire is the fact that \u8b93\u4e8b\u60c5\u66f4\u7cdf\u7684\u662f<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/image-128.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4710\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">add insult to injury \u96ea\u4e0a\u52a0\u971c<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestbanana.cc\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-20.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5189\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">if worst comes to worst \u6700\u7cdf\u6700\u7cdf\u7684\u72c0\u6cc1\u4e0b\uff08\u901a\u5e38\u5f8c\u9762\u52a0 and\u63cf\u8ff0\u72c0\u6cc1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672c\u6587\u8490\u96c6\u300c\u9032\u4e00\u6b65\u88dc\u5145\u5f37\u8abf\u300d\u6642\u7684\u82f1\u8a9e\u8b1b\u6cd5\u3002\u6b64\u7528\u6cd5\u8207\u4e00\u822c\u7684 in addition \/ furthermore \u76f8\u6bd4\uff0c\u66f4\u80fd\u8868\u9054\u60c5\u7dd2\uff0c\u6232\u5287\u6027\u66f4\u9ad8\uff01\u76ee\u524d\u5df2\u8490\u96c6\u7528\u6cd5\u5982\u4e0b\uff1a to top it all, most of all, best of all, worst of all, best yet, worst yet, in the best \/ worst case scenario, even better \/ worse, even Adj, better \/ worse still, to make things (even) better \/ worse, adding fuel to the fire, add insult to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[8],"class_list":["post-1721","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-class-now","tag-idiom-phrase"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/english.bestbanana.cc\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/english.bestbanana.cc\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/english.bestbanana.cc\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english.bestbanana.cc\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english.bestbanana.cc\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1721"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/english.bestbanana.cc\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19640,"href":"https:\/\/english.bestbanana.cc\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1721\/revisions\/19640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/english.bestbanana.cc\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/english.bestbanana.cc\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/english.bestbanana.cc\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}