本文蒐集「進一步補充強調」時的英語講法。此用法與一般的 in addition / furthermore 相比,更能表達情緒,戲劇性更高!目前已蒐集用法如下: to top it all, most of all, best of all, worst of all, best yet, worst yet, in the best / worst case scenario, even better / worse, even Adj, better / worse still, to make things (even) better / worse, adding fuel to the fire, add insult to injury, if worst comes to worst
(more…)-
Addition -- 增加項目用語
-
「建議、推荐、提議、忠告」英語的講法
影片中提到的四個較為正式的建議用法,其中 Suggest = 建議,語氣最弱,供參考之用。Recommend = 推荐,講者自己覺得好。Propose = 提議,較為正式。Advise = 給人忠告。特別注意到,所有建議的字中,只有 advise 字是接「人」,其後則接 on 或 against 來指向事物,此外「人」的部份是可以省略的。本文蒐集大量新聞實例,供讀者熟悉其用法。
(more…) -
Yet 用法總整理 vs Still, Already, Just, Recently
still 描述某事仍然存在。例如 It is still raining.「行為」仍然存在。Don't worry. I can still go to school on foot. 「選擇」仍然存在。
(more…) -
Whether 與 If 的微差異&特殊用法介紹
if 與 whether 的微差異相當狡猾!原則上,if 用來描述條件而 whether 則是描述兩個選項。然而,if 有時也能做「是否」來描述兩個選項,進而造成英語最怕的「引起歧義 (ambiguous)」問題。根據 Grammar Girl 的說法,建議可以用 whether 的狀況就儘量用,尤其在正式的文章中。本文比較兩者差異,並附上 whether 的特殊用法。
(more…) -
worth, worthy, noteworthy, worthwhile, deserve, entitled 英文的用法
特別注意到 worth 一家人,全部都是形容詞!包括了 worth, worthy, worthwhile, noteworthy, worthless。其中 worthy 的意思與 deserve 相同。本文蒐集其完整的用法供讀者參考。
(more…)






